رصد التشوه بالانجليزي

• deformation monitoring

• رصد    n. observation; v. ...
• الرصد التشغيلي    operational monito ...
• فائق التشوه    superdeformation

أمثلة

1. Both measuring devices can be seamlessly combined in modern deformation monitoring.
   وقد تُدمج مجموعتا أجهزة القياس بسهولة في أجهزة رصد التشوه الحديثة.
2. Deformation monitoring is a major component of logging measured values that may be used to for further computation, deformation analysis, predictive maintenance and alarming.
   ورصد التشوه هو أحد العناصر الرئيسية لتسجيل القيم المقاسة ويمكن استخدامه في مزيد من الحساب وتحليل التشوه والصيانة التنبؤية والتنبيه.
3. Deformation monitoring is primarily related to the field of applied surveying, but may be also related to civil engineering, mechanical engineering, construction, and geology.
   يرتبط رصد التشوه في المقام الأول بمجال المسح المطبق، ولكن قد يكون أيضًا ذا صلة بالهندسة المدنية والهندسة الميكانيكية وإنشاء المحطات وآليات استقرار التربة والصخور.
4. Deformation monitoring (also referred to as deformation survey) is the systematic measurement and tracking of the alteration in the shape or dimensions of an object as a result of stresses induced by applied loads.
   رصد التشوه (ويشار إليه أيضًا باسم مسح التشوه) هو عبارة عن القياس المنتظم وتتبع التغير في شكل أو أبعاد كائن نتيجة الإجهادات الناجمة عن الأحمال المطبقة.